TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Найдите другие варианты слова ...
RU
Язык интерфейса
English
Español
Català
Português
Русский
Значения
Примеры
Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Принять и закрыть
Более подробно о файлах «cookie»
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина
pareja de hecho
на испанском
португальский
união de facto
английский
domestic partner
каталонский
parella de fet
Back to the meaning
Tipo de relación de pareja.
unión de hecho
emparejamiento doméstico
asociación libre
unión libre
unión registrada
Похожие термины
relación interpersonal
английский
domestic partner
Синонимы
Examples for "
unión de hecho
"
unión de hecho
emparejamiento doméstico
asociación libre
unión libre
unión registrada
Examples for "
unión de hecho
"
1
Podrán ser unidas en matrimonio civil,
unión
de
hecho
y personas solteras.
2
Esto también aplicará con cónyugue, familiar o pareja de
unión
de
hecho
.
3
La joven mantenía una
unión
de
hecho
estable con el oficial.
4
Bebedor consuetudinario, hizo que la
unión
de
hecho
se disolviera hace poco tiempo.
5
Sin embargo no se podrá aceptar la
unión
de
hecho
.
1
Lo mejor era volver a terreno firme, pensé; basta de
asociación
libre
.
2
En el exilio se habían unido en una
asociación
libre
de piratas.
3
Por entonces había descubierto ya el valor de la
asociación
libre
ininterrumpida.
4
En primer lugar, como hemos dicho, empezó a usar la
asociación
libre
.
5
Sabía que ese método, una especie de
asociación
libre
,
era lo mejor.
1
La propuesta de una
unión
libre
no era más que una prueba.
2
Según la curva de Gauss, para parejas casadas o en
unión
libre
.
3
El funcionario de la salud vive en
unión
libre
con su pareja.
4
No convivo en
unión
libre
ni bajo el mismo techo con nadie.
5
Vida Soy una mujer de 28 años que vive en
unión
libre
.
1
Asimismo, queda levantada la limitación de la llamada "
unión
registrada
"
a parejas del mismo sexo.
Использование термина
pareja de hecho
на испанском
1
Incluso se advierte que una
pareja
de
hecho
puede tener consecuencias económicas.
2
Aparte de alguna discusión con una
pareja
de
hecho
de dos años.
3
He vivido veintidós maravillosos años como
pareja
de
hecho
de Candela Santana.
4
Montados en ese trasto, Joey y yo pareceríamos una
pareja
de
hecho
.
5
Los que actúan en
pareja
de
hecho
viven juntos, explica Hausmann.
6
Tanto acuerdo era excesivo, por más
pareja
de
hecho
que fueran los diseñadores.
7
Los adultos casados han sido 15 y ha habido una
pareja
de
hecho
.
8
Al final voy a tener que pensar que sois una
pareja
de
hecho
.
9
Una semana después, Edgar tomó a Maggie como
pareja
de
hecho
.
10
Para unos, era la novia del inspector; para otros, su
pareja
de
hecho
.
11
Pondré un anuncio en... ¡Vamos a inscribirnos como
pareja
de
hecho
!
12
Somos como una
pareja
de
hecho
y disfrutamos trabajando juntos.
13
Al final nos hicimos
pareja
de
hecho
Fran y yo.
14
Una
pareja
de
hecho
con vaqueros caídos hasta medio culo.
15
Daba la impresión de que el asunto
pareja
de
hecho
estaba atravesando un momento malísimo.
16
Las detenidas presentaban certificados de registros de unión como
pareja
de
hecho
con ciudadanos extranjeros.
Другие примеры для термина "pareja de hecho"
Grammar, pronunciation and more
Это словосочетание состоит из:
pareja
de
hecho
pareja
Существительное
Предлог
Существительное
Translations for
pareja de hecho
португальский
união de facto
parceiro doméstico
união estável
английский
domestic partner
domestic partnership
domestic partners
каталонский
parella de fet
Pareja de hecho
через время
Pareja de hecho
в диалектах
Испания
Частое